Wednesday, February 15, 2012

La Paloma



Dicen que por las noches
no mas se le iba en puro llorar;
dicen que no comia,
no mas se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecia al oir su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:
ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemia,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moria.
Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola
con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa mas que su alma,
que todavia espera
a que regrese la desdichada.
Cucurrucucu paloma, cucurrucucu no llores.
Las piedras jamas, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucu, cucurrucucu,
cucurrucucu, cucurrucucu,
cucurrucucu, paloma, ya no le llores

Monday, January 2, 2012

Mataram a Mouraria



Voz: Maria Teresa de Noronha

Já tarde, quando passava,
Ouvi alguém a gemer

Naquela rua sombria.
Era o Fado que chorava
Porque lhe foram dizer:
Mataram a Mouraria.
A Tradição condoída
Também chorava por ver
O amigo desolado
E dizia: É a lei da vida,
Vem o futuro a nascer
E vai morrendo o passado.
O Fado já mal se ouvia,
Mas teve forças ainda

P’ra dizer às companheiras:
Mataram a mouraria

Velhinha, que foi tão linda,
Já não tenho quem me queira.
Hei-de cantá-la mil vezes
Como souber, bem ou mal,
Ou eu não me chame Fado.

Enquanto houver portugueses
Ninguém diga em, Portugal,
Que vai morrendo o passado.

Saturday, December 31, 2011

Yesterday man



I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am, her yesterday man
Please tell me something have you met an angel
Someone too lovely to live on earth
Well yesterday I thought I met an angel but
she wasn't worth but she seemed to be worth
And Oh what a fool I have been
I was sure taken in
Now I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am, her yesterday man
Get some of the good kind and some of the bad kind
Some of the others or in between
But all that I can say she is the worse kind
Well I think you know what I mean
And yet for all that I say
I take the bad anyday
Now I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am, her yesterday man
Oh come a little little closer baby don't yet tell me
you're gonna leave me, you'll leave me
I know that, I know that
I know that, I know that...

Thursday, October 27, 2011

Há Festa na Mouraria




Desde manhã os fadistas                               
Jaquetão calça esticada
Se aprumam com galhardia
Seguem as praxes bairristas                            
É data santificada                               
Há festa na Mouraria

Toda aquela que se preza
De fumar falar calão
Pôr em praça a juventude
Nessa manhã chora e reza
É dia da procissão
Da Senhora da Saúde 
Nas vielas do pecado
Reina a paz tranquila e santa
Vive uma doce alegria
À noite é noite de fado
Tudo toca tudo canta
Até a Rosa Maria

A chorar de arrependida
A cantar com devoção
Numa voz fadista e rude
E aquela Rosa perdida
Da Rua do Capelão
Parece que tem virtude

Monday, October 3, 2011

Trem das onze



Faz, faz, faz faz faz faz, faz carinho dumdum,
Faz carinho dumdum, faz carim dumdum
Não posso ficar
Nem mais um minuto com você
Sinto muito amor
Mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem
Que sai agora às onze horas
Só amanhã de manhã
Além disso mulher
Tem outra coisa
Minha mãe não dorme
Enquanto eu não chegar
Sou filho único
Tenho minha casa pra olhar
Faz,faz, faz faz faz faz,faz carinho dumdum,
Faz carinho dumdum, faz carim dumdum...Faz dum dum

Monday, August 1, 2011

Vocè abusou



Você abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou

Mas não faz mal
É tão normal ter desamor
É tão cafona é sofredor
Que eu já nem sei
Se é meninice ou cafonice o meu amor

Se o quadradismo dos meus versos
Vai de encontro aos intelectos
Que não usam o coração como expressão

Você abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou

E me perdoe se eu insisto nesse tema
Mas não sei fazer poema ou canção
Que fale de outra coisa que não seja o amor

Se o quadradismo dos meus versos
Vai de encontro aos intelectos
Que não usam o coração como expressão

Você abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou
Tirou partido de mim, abusou

Tuesday, June 21, 2011

Sunday, June 19, 2011

Sunday, May 15, 2011

A media luz






Corrientes tres cuatro ocho,
segundo piso ascensor,
No hay porteros ni vecinos,
adentro cocktail y amor.
Pisito que puso Mapple,
piano, estera y velador,
Un telefón que contesta,
una fonola que llora,
Viejos tangos de mi flor,
y un gato de porcelana
pa´que No maúlle el amor.

Y todo a media luz...
que es un brujo el amor,
A media luz los besos,
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
crepusculo interior,
Que suave terciopelo
la media luz de amor.

Juncal doce veinticuatro
telefoneá sin temor,
De tarde, té con masitas,
de noche tango y champán.
Los domingos, té danzante
los lunes desolación.
Hay de todo en la casita:
almohadones y divanes
como en botica, cocó,
alfombras que no hacen ruído y mesa puesta al amor...

Sunday, January 30, 2011

Saturday, January 22, 2011

Wednesday, December 1, 2010

Dolly Parton, The house of rising sun



There is a house down in New Orleans
Down in the Vieux Carr'e
A house they call the rising sun
Where love and money are made

My father he was a gambler
Mother died when I was young
And I've worked since then
To please the men
At the house of the rising sun

There is a house
Down in New Orleans
They call the rising sun
It's been the ruin of many a good girl
And oh God, you know I'm one

So mothers you go telling all your daughters
Not to do what I've done
To live a life of sin, shame and strife
In the house of the rising sun

There is a house in New Orleans
They call the rising sun
It's been the ruin of many a good girl
And oh God, you know I'm one
Oh God, you know I'm one

Saturday, November 27, 2010

Wednesday, April 28, 2010

The Letter



Gimme a ticket for an aeroplane,
Ain't got time to take a fast train.
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
'Cause my baby just a-wrote me a letter.

I don't care how much money I gotta spend,
Got to get back to my baby again
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
'Cause my baby just a-wrote me a letter.

Well, she wrote me a letter
Said she couldn't live without me no mo'.
Listen mister can't you see I got to get back
To my baby once a-mo'--anyway...

Gimme a ticket for an aeroplane,
Ain't got time to take a fast train.
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
'Cause my baby just a-wrote me a letter.

Well, she wrote me a letter
Said she couldn't live without me no mo'.
Listen mister can't you see I got to get back
To my baby once a-mo'--anyway...

Gimme a ticket for an aeroplane,
Ain't got time to take a fast train.
Lonely days are gone, I'm a-goin' home,
'Cause my baby just a-wrote me a letter.
Because my baby just a-wrote me a letter.

Monday, April 5, 2010

Wednesday, February 3, 2010

Tuesday, February 2, 2010

  • Orvalhadas
  • Orvalhadas
  •